Samstag, 28. November 2020

Lu Hà Và Hồ Xuân Hương Chùm 3

 

Thương Hồ Xuân Hương

 

Tôi đã đọc thơ người thiếu phụ

Thương vì một nỗi có như không

Như con cuốc rũ giưã đồng

Phù du bèo bọt biển đông nghẹn ngào

 

Thương cha mẹ nhện nghèo giăng lưới

Vợ chồng Ngâu đắm đuối bên sông

Ai người  quân tử dám thương

Vấn vương một kẻ có chồng cô đơn

 

Thương những lúc đông buồn tê tái

"Kẻ đắp chăn bông kẻ lạnh lùng"

Hồng nhan trơ cái non cùng

Giang sơn bốn mặt não nùng biển dâu

 

Thương lá rụng chân cầu tơi tả

Từng muà xuân héo uá thu tàn

Còn ai văn bá thi nhân

Thương trăng bàng bạc cung đàn dở dang

 

Thương mái tóc bẽ bàng sương muối

Mắt huyền đen tức tưởi chiều tà

Trầm luân lận đận sa bà

Hàng hiên lã chã nhạt nhoà mưa rơi!

 

cảm tác khi đọc thơ Hồ Xuân Hương: Thương

27.10.2012 Lu Hà

 

 

 

Vịnh Hồ Xuân Hương

 

Nắng sớm xuân về gió mỏng manh

Đời người thiếu nữ chóng trôi nhanh

Văn chương đài các tung trời đất

Yểu điệu thuyền quyên bọt biển xanh

Thương nhớ cùng ai thề cạn chén

Vơi đầy xót kẻ lệ tàn canh

Sơn hà đâu dễ tìm tri kỷ

Khổ aỉ trần ai dám xướng danh?

 

2008 Lu Hà

 

 

 

Phận Bánh Trôi

cảm tác thơ Hồ xuân Hương

 

Cái bánh trôi buồn phận bổng bênh

Trong nồi trắng nõn cái tênh hênh

Liếm môi khối kẻ đang thèm muốn

Chảy dãi bao thằng quyết tử sinh

Khói lưả bập bùng mùi gạo nếp

Sục sôi rơm dạ bén xuân tình

Mong người quân tử kiên trì vậy

Chớ có vội vàng để ướt xình

 

cảm tác thơ Hồ Xuân Hương: Bánh Trôi Nước

31.1.2010 Lu Hà

 

Bánh Trôi Thở Than

hoạ thơ Hồ Xuân Hương: Bánh Trôi Nước

 

Cái bánh than phiền kiếp phận tròn

Ba thu em giữ tấm tình non

Sục sôi thiên hạ tranh nhau nắn

Mật ngọt ruồi bâu vẫn cứ son.

 

8.11.2012 Lu Hà

 

 

 

Phận Làm Lẽ

hoạ thơ Hồ Xuân Hương: Làm Lẽ

 

Giành giật than ôi một tí mông

Mạnh ai người ấy hỡi ơi chồng

Thiếp tôi phận lẽ sao đành chiụ

Chính thất canh chừng có thế không

Chèo néo làm gì thêm mất mặt

Kỳ kèo năn nỉ cũng toi công

Cành vàng lá ngọc thân cầm cố

Thà vậy ở chuà quách mới xong.

 

Chú thích: Thật ra tôi không hoạ đúng theo vần hai câu đầu cuả bà Hồ Xuân Hương vì hai vần " lùng " và " chung".

Giá như bài nào bà cũng viết như bài " Đánh Đu " và " Dệt Vải " nhỉ. Trần Tế Xương thì thấy bài nào ông gieo vần cũng tuyệt vời cả.

Tính tôi như vậy đó, hơi khó tính về âm vận. Tất nhiên thơ bà thâm thúy hơn tôi vạn lần rồi. Hậu sinh đâu dám so bì với tiền nhân.

1.2.2010 Lu Hà

 

 

 

Phận Ốc Nhồi

hoạ thơ Hồ Xuân Hương

 

Mỡ màng ngầy ngậy cái lồi nhồi

Con ốc than thân phận đã rồi

Giưã chợ ngoáy trôn thèm đủ khách

Nằn nì giá cả lại càng hôi.

 

 

 

Cợt Chiêu Hổ

hoạ thơ Hồ Xuân Hương

 

Nưả tỉnh nưả mê chưả được say

Sao anh bỡn cợt trái non này

Mây mưa đâu phải còn son trẻ

Khí khái anh hùng đã mất bay

 

 

 

Chiêu Hổ Đối Lại

hoạ thơ Chiêu Hổ

 

Ông vẫn tỉnh đây, vẫn chưả say

Quyết tâm ông cố néo cho cùng

Ví bằng không có tay ông khéo

Rêu mọc hang hùm cũng mốc ngay

 

1.2.2010 Lu Hà

 

 

 

Thân Quả Mít

hoạ thơ Hồ Xuân Hương

 

Sần sùi da cóc ở trên cây

Mũm mĩm sao bằng quả mít đây

Tráng sĩ ra tay thì hãy nhẹ

Chờ cho múi chín nhưạ thêm say

 

2.2010

 

 

 

Than Thân Trách Phận

hoạ thơ Hồ Xuân Hương

 

Gà kêu chó suả cứ tòm hom

Nằm chẳng yên thân vẫn tối om

Lốc cốc mõ khua sầu thảm thiết

Âm u chuông đánh tủi thòm lom

Năm canh buồn bã trời đen ám

Sáu khắc thương đau đất trắng lòm

Văn Bá Thi Hào đâu hết cả

Kiếp này sao chiụ cảnh già tom ?

 

 31.1.2010 Lu Hà

 

 

 

Vịnh Quán Lẻ Ở Thanh

hoạ thơ Hồ Xuân Hương

 

Vắt vẻo đìu hiu quán vắng teo

Sương rơi lạnh lẽo cảnh gieo neo

Đường lên lắt léo lều xơ xác

Lối lại quanh co dốc mấy đèo

Dăm khóm hành khô chen cỏ uá

Một làn suối chảy nước trong veo

Ngẩn ngơ mát lạnh mồ hôi thấm

Kià trái mơ non gió lộn vèo

 

1.2.2010 Lu Hà

 

 

 

Dưới Mồ Rên Rỉ

 

Một đàn cộng sản đứng coi chuông

Vợ chúng bảo rằng giống cái uông

Cãi cọ hơn thua ầm cảnh xóm

Eo xèo léo nhéo thật tang thương

Chuông chồng uông vợ phường ngô ngọng

Chó suả lợn kêu loạn khắp chuồng

Võ vẽ bác Hồ trang nhật ký

Dưới mồ rên rỉ khóc Xuân Hương

 

23.5.2011 Lu Hà

 

 

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen